1. 首页 > 生活常识 > 日语的丸是什么意思(日语中丸是什么意思)

日语的丸是什么意思(日语中丸是什么意思)

日语的丸是什么意思(日语中丸是什么意思)

本篇文章给大家谈谈日语的丸是什么意思,以及日语中丸是什么意思对应的知识点,文章可能有点长,但是希望大家可以阅读完,增长自己的知识,最重要的是希望对各位有所帮助,可以解决了您的问题,不要忘了收藏本站喔。

一、“丸”在日本是什么意思

源于求吉利。

Maru,日语里面是圆圈的意思。

日本人将圆视为吉利的象征。

日本造大船走中国海是由奈良时代,大约是中隋唐时代,那时由日本坐船到大陆中国,因为航海技术很差,所以坐船是冒着生命危险,出门要背神主牌出门,要生要死无人能够预料,过去时代!任何民族都认为船有船神,日本人也不例外,所以船名号××丸代表是船神的名,一般船名都是由朝廷封赐,由天皇钦赐,并且隆重祭典,天皇封赐官位也会选在同一日举行,所以日本的船名去外国的船都叫××丸(特别是运输船),皆因过去拜船神的风俗遗传下来。

日本的镰仓时代之后,贵族的后裔,武士的后裔,如果是男孩,乳名都叫××丸,比如一休和尚小时的名字就是千菊丸。

丸字本来带贵气,是贵族子弟者皆取丸字,贵族子弟的乳名都叫丸,有的便将带丸字的名字留了下来当做正式名字来用。

以后为男孩子取名为丸的传统也留传下来了。

二、日语中丸是什么意思

丸日【まる‐】【maru-】(1)圆形。(まるい形。まるい物。また、それに近い形)丸テーブル/圆桌。(2)圈儿。表示正确、优良等的○形符号。(正解?优良などを示す○の印)テストで丸をもらう/测验获通过。(3)(俗语)金钱。(俗に、金銭のこと)(4)区。城郭内部的一个区划。(城郭の内部の一区画)北の丸/北区。(5)圈儿。标点符号的句号和半浊音。(表记の记号の、句点と半浊点)(6)完全,整个。原样。满,整。(もとのままの全部であること)玄関のドアがあいていて、中が丸见えだ/大门开着,从外面什么都看得见。丸焼け/全烧;烧光。丸煮/整煮;整个煮。丸ぼうず/光秃子。丸寝/合衣而睡。丸10年勤める/工作整十年。そこへ行くには丸2日かかる/到那儿去需要整两天(时间)。(7)(接头)整,满。(その数が欠けることなく満ちている意を表す)丸10年たった/整整过了10年。(8)(接头)全部,全包。表示完全是某状态之意。(完全にその状态である意を表す)丸抱え/(费用)全包。

三、日语丸的意思

日语中丸的意思是船。

在日本,以丸命名的船名非常多,在1990年制定的船舶法规定中,尤其是运输船,不管叫做什么名字,都必须以“丸”结尾。如,日吉丸、吉野丸、日本丸等。

丸代表船的具体起源有以下5点。

1、神话传说。

志贺海神社的海神叫做阿曇磯良丸,所以跟海神起名字靠近点总是没错的。

2、爱称说。

日本平安时代以来,对于自己的爱物的名字都会加一个“丸”,对于船只则是推而广之。

3、人格说。

从古到今,有把船看成人,给船只命名甚至给予尊贵地位的习惯。人名当中用“丸”,自然船只也可以用“丸”。

4、排泄说

古语当中的动词,排泄的意思。给出行的船只故意取个排泄的名字,可以驱除海上厄运之意。

5、圆形说

圆形起点和终点一致,船只出海后必回到起点,祈祷可以平安归航。

关于日语的丸是什么意思的内容到此结束,希望对大家有所帮助。

本文由东辰网发布,不代表东辰网立场,转载联系作者并注明出处:https://www.ktwxcd.com/shzs/288718.html

留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

微信号:vx614326601

工作日:9:30-18:30,节假日休息